Cловарь фидошных сокращений и фраз

B фидошных конференциях часто употребляются разные общеупотребительные сокращения и фразы. Человека мало знакомого с фидо или только недавно в него попавшего они могут привести в некоторое замешательство :), вот их примерный список:

имхо - от imho - по моему мнению

зы - p.s. (постскриптум)

босс - нода (узел) - основная самостоятельная единица фидонет, у каторой существуют поинты (точки)

поинт - см. "босс" а также руководства по сети фидонет

ака - (aka, also known as) - "также известен как" (другое имя, алиас, адрес и пр.)

зизоп - от сисоп (sysop) - системный оператор

кул зизоп - "крутой" системный оператор :)

чайник - человек, плохо разбирающийся в каком-либо вопросе

ламер - чайник, возомнивший себя хакером, кул зизопом или еще бог знает кем

хацкер - пренебрежительное название ламера возомнившего себя хакером

борда - от ББС (Bulleten Board System)

гык - модем марки USRobotics

мыло - netmail - сетевая почта

намылить - послать по почте

мыльнаца - программа которая занимается приемом и отправкой почты

сабж - от Subject - тема сообщения

оффтопик - offtopic - cообщение не по теме конференции

рулез - rulez, антоним к слову сакс

фарева - forever - как правило употребляется для усиления значения слова "рулез"

сакс - от sucks или suxx - что то плохое, нехорошее, глючное и т.п.

эхотаг - echotag - название телеконференции

полусь, ось пополам - OS/2

чукака - Windows 95

баг - ошибка в работе программы

смайлик - рожицы, применяемые в сетевой почте для выражения чувств, переживаний и пр. (например ":-)" - "веселая рожица", а ":-(" - "грустная рожица"). Список всех смайликов можно посмотреть здесь.

дык - непереводимое буквосочетание, есть подозрение что его отдаленные корни лежат в слове "так"

бубеныть - также непереводимое сочетание, откуда оно произошло догадывайтесь сами :)

$%@#% - подставляется что-нибудь по вкусу, как правило не очень цензурное :)

Так же с разной степенью вероятности могут употреблятся следующие англоязычные сокращения:

ADN - Any day now

AFAIK - As Far As I Know

AMF - Goodbye (Adios Mutha-......)

AWGTHTGTTA? - Are We Going To Have To Go Through This Again?

BBS - Bulletin Board System

BTW - By The Way

CU - See You

CUL - See You Later

DIIK - Damned if I know

FITB - Fill In The Blank....

FROPPED - F..king dROPPED

FWIW - For What It's Worth

FYBITS - F..k You, Buddy, I'm The Sysop

FYI - For Your Information

GD&R - Grinning, ducking & running (usually left at the end of a digging message)

GROK - As in "I GROK" means thorough understanding. From R.A. Heinlin)

GIWIST - Gee I Wish I'd Said That

IC - I See

IMHO - In My Humble Opinion

IMNSHO - In My Not So Humble Opinion

IOW - In Other Words

JSNM - Just Stark Naked Magic

L8R - Later

LAB&TYD - Life's A Bitch & Then You Die.

LOL - Laughing Out Loud

NBFD - No Big F***ing Deal

OFTPATHIRIO - Oh F..k This Place And The Horse It Rode In On!

OIC - Oh, I See

OTOH - On The Other Hand

PFM - Pure F***ing Magic

PITA - Pain In The Arse

POV - Point Of View

ROTFL - Rolling On The Floor Laughing

RSN - Real Soon Now

RTFM - Read The F..k... Manual

SYSOP - System Operator

TANJ - There Ain't No Justice

TANSTAAFL - There Ain't No Such Thing As A Free Lunch

TPTB - The Powers That Be

TTBOMK - To The Best Of My Knowledge

TTFN - Ta Ta For Now

TTUL - Talk To You Later

WTF - What the F***

WYSIWYG - Whats you see is whats you'se gets.

Если Вам всретилось незнакомое слово...

то можете действовать по следующему плану:

1. поискать его значение в этом словаре

2. если п.1 не удался то попытайтесь заменить русские буквы на латинские и посмотреть что получилось: это может быть "адаптированное" слово из английского языка или англоязычное сокращение

3. попытайтесь заменить русские буквы на латинские или наоборот, руководствуясь клавиатурой qwerty-йцукен, то есть замените букву Q на Й, W на Ц и так далее и посмотрите что получислось согласно п.2

4. Возможно что Вам попался термин, понятный только участникам данной конференции, тогда Вам нужно почитать эту конференцию подольше и вероятно что скоро Вы найдете разгадку.

5. Связаться со мной и если это часто употребляемый термин я включу его в данный словарь :)

(c) Yuryk (yuryk@fido7.com)